Днём рождения буквы “Ё” считается 29 ноября 1783 года. В тот день президент Петербургской академии наук княгиня Екатерина Дашкова на собрании академиков словесности предложила ввести букву “Ё” вместо сочетания двух букв – “IО”. Среди присутствующих находились в том числе и горячо поддержавшие идею поэт Гаврила Державин и писатель Денис Фонвизин.
На введение буквы “Ё” Дашкову могло сподвигнуть и слышимое постоянное “ёканье” в речи белорусских крестьян ее имения в Круглом (ныне райцентр Могилевской области, об имении ниже): зЁлки, Ёлки, азЁры, Ёлуп, Ёмісты, Ён, Ёрш, Ёрзаць, Ёсць, лЁха.
Буква «ё» используется лишь в русском, белорусском и русинском алфавитах.
В белорусском языке написание “Ё” обязательно, в русском – факультативно.
Все памятники букве “Ё” установлен в России: в Ульяновске (в 2005 г., родина Н. Карамзина), на месте бывшего села Ёлкино в Чувашии, в Перми, в Москве, есть и Храм буквы «Ё» в Челябинской области.
Но исходя из важности буквы “Ё”, почему бы не установить памятник, например, в г. Круглое, в бывшем имении Дашковой, автора буквы “Ё”, обязательной в белорусском языке?
Первое слово с “Ё” было всЁ, первая фамилия – фамилия выходца с земель ВКЛ князя ПотЁмкина. Впервые печатное слово с Ё вышло в типографии Московского университета в 1795, в 1796 г. Николай Карамзин: в своём альманахе «Аониды» он напечатал слова зарёю, орёл, мотылёк, слёзы и потёк. Первое время Карамзина даже считали автором буквы “Ё”.
Распространение буквы «ё» на письме было затруднено тем, что «ёканье» в речи в XVIII-XIX веке было характерно для простолюдинов. Такое произношение называли мещанским, речью «подлой черни», потому высшие сословия и консервативно настроенные литераторы ещё долгое время боролись с «ёканьем», восхваляя «еканье» — настоящую в их понимании примету интеллигентности. В XIX веке типографии столкнулись с трудностями во время изготовления литер с двумя точками.
Почему памятник букве Ё в Круглом?
После Первого раздела Речи Посполитой, регион Верхнее Поднепровье и Беларусь отходят к Российской империи. В 1772 г. императрица Екатерина II жалует своей фаворитке Екатерине Дашковой имение Круглое с 2500 крестьян, конфискованное у гетмана Огинского. Вначале княгиня сомневалась в необходимости имения, поскольку совершенно не была знакома с бытом и культурой региона, что достигнет экономического успеха «…с крестьянами — полуполяками, полуевреями». Уже в 1773 года обнаружила имение в полном упадке и попросила Потемкина обменять его на имение в Центральной России. Потемкин убедил ее, что белорусское имение может приносить доходы. Вложения были не напрасны и к 1796 г. почвы поместья значительно улучшились, у крестьян увеличилось в два раза количество животных, а к 1804 поместье приносило ежегодный доход в 2600 рублей. По инициативе Дашковой, в 1785 году село Круглое было переведено в разряд местечек. В нем размещалась почтовая станция. В 1802 году Дашкова построила православную церковь в Круглом, освященную во имя святых чудотворцев бессребреников Кира и Иоанна.
В отсутствие княгини управлением имения занимался местный эконом-поляк. Дашкова в 1796 г. попала в опалу при императоре Павле I, этот эконом стал злоупотреблять своим положением, так как был уверен, что княгиню сошлют в Сибирь. В 1799 г. во время приезда Дашковой в Круглое, эконом потребовал свое жалованье, но Дашкова отказалась ему платить. Выгнав его, она поставила управлять хозяйством одного из своих крепостных людей.
Княгиня Е. Р. Дашкова завещала имение Круглое своему племяннику князю Михаилу Воронцову.
Кроме имения Круглое, существует и такая версия, Дашковой принадлежала и деревня Дашковка нынешнего Могилевского района, да и название она получила в честь княгини. Но это всего лишь красивая легенда, тем более, что деревня получила название от реки Дашковка (Доска). Ведь в 1772 г. в качестве родового имения Дашковку получили дворяне Жуковские, а само поселение, по мнению Е. Р. Романова, когда-то называлось Богданово: “Року 1597… Его милось князь Богданъ Соломерецкий, староста Крычевский и Толучицкий… на речце прозываемой Дашковце.., заложити рачил именем своим место Богданово… и церковъ…” .
Игорь Шарухо