В день рождения писательницы Джоан К. Роулинг, автора знаменитой саги о юном волшебнике Гарри Поттере, стало известно, что осенью выйдет книга “Гарри Поттер и узник Азкабана” на белорусском языке.
Как сообщает Издательский дом “Янушкевич”, третья книга о Гарри Поттере в белорусском переводе выйдет в свет 16 октября. Пока что можно прочитать и скачать отрывок из книги. А 16 августа издательство откроет предзаказ на книгу “Гарри Поттер и узник Азкабана”.
Над “Гары Потэрам і вязнем Азкабана” работают: переводчица Елена Петрович, редактор Наталья Давыдовская, корректор Анастасия Антимоник, дизайнер Кристина Иванцова. Основа обложки — от художника Брайана Селзника из США.
Это будет первая книга о Гарри Поттере на белорусском языке, которую можно будет купить и в твёрдой обложке, и в мягкой.